losdemas Posted October 12, 2017 Share Posted October 12, 2017 Has anyone else noticed this: Alamy promises four dedicated language sites – Spanish first Spanish Alamy site now up and running. Good news! Will this mean more direct sales in foreign climes?! Should we (where possible) be including European tags in our images to take account of this (i.e. not just names of things/places, but direct translations of keywords - could then justify using up the 50 tags and turn everything green!)? I have had a quick look at one or two of my images and the translation of the captions is reasonable, but not perfect. Is there anything we can do about this? Alamy? Link to comment Share on other sites More sharing options...
This topic is now archived and is closed to further replies.