Sign in to follow this  
Shergar

Wasson my bewtys? I have a question.

Recommended Posts

Shergar    28

Wife don't normally let me ask questions so lets hope she dun read this.

 

Firstly let me say me shorts are full of fear incase its bin asked before. If it has just leave a FO in the reply bit and I will know what you mean.

 

With the new thingy I see that the search favors the caption, could this be because large press agency caption but don't seem to keyword?

 

An advanced search on the contributor for "zuma" would be an example of what I mean.

 

Ave a bleddy ansum  day.  

 

 

  • Upvote 1
  • Downvote 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
John Richmond    488

I've a suspicion you may be right, Cornish (or Dempshire?) person living in California.  I've always written good captions (within Alamy's limits) and my views have almost doubled since the new AIM was instituted.  And yes, zooms and sales have followed.

  • Upvote 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
losdemas    1,235

Mmmm, interesting. Good post, but I can't help feeling that some contributors outside of the UK might be left a little confused!

 

Your point about the captions might well be justified. Not sure if this has changed recently though? I tend to think that Alamy continually update/change/vary their search algorithm in an attempt to give a fair crack of the whip across all of their content.

  • Upvote 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
Brian Yarvin    253

As an American, I took it as obvious that the OP was writing out British English as it sounds to us. 

Share this post


Link to post
Share on other sites
Shergar    28
Posted (edited)

Being a bit of both Im speaking ambidextrously !

 

"I fink"

Edited by Shergar
  • Downvote 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
wiskerke    1,883

Zuma is a news agency. They get captions that have 600 characters. Not sure if they have to have at least 5 keywords as regular stock has to. With less than 5 an image will refuse to go live.

I have some legacy news images that have no keywords, while being live, so it used to be possible.

Now the real question: does this favor those agencies?

That's easy to answer: how often does Zuma come first in searches?

 

wim

Share this post


Link to post
Share on other sites
Shergar    28

Zuma is a news agency. They get captions that have 600 characters. Not sure if they have to have at least 5 keywords as regular stock has to. With less than 5 an image will refuse to go live.

I have some legacy news images that have no keywords, while being live, so it used to be possible.

Now the real question: does this favor those agencies?

That's easy to answer: how often does Zuma come first in searches?

 

wim

 

Is that Dutch for "FO" ?

  • Downvote 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
wiskerke    1,883

 

Zuma is a news agency. They get captions that have 600 characters. Not sure if they have to have at least 5 keywords as regular stock has to. With less than 5 an image will refuse to go live.

I have some legacy news images that have no keywords, while being live, so it used to be possible.

Now the real question: does this favor those agencies?

That's easy to answer: how often does Zuma come first in searches?

 

wim

 

Is that Dutch for "FO" ?

 

 

No.

 

Here's a good list though.

 

wim

  • Upvote 5

Share this post


Link to post
Share on other sites
John Mitchell    1,956
Posted (edited)

Whatever the reason, I hope that the search engine continues to favour captions because it puts us longtime contributors at an advantage. Many of the images now flooding in from other agencies, etc. are 'orribly captioned.

Edited by John Mitchell
  • Upvote 1
  • Downvote 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

That was a really helpful and edifying list. I dont think. That's sarcastic English for wash your mouth out and get a life Wiskerke.

  • Upvote 1
  • Downvote 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
Shergar    28

 

 

Zuma is a news agency. They get captions that have 600 characters. Not sure if they have to have at least 5 keywords as regular stock has to. With less than 5 an image will refuse to go live.

I have some legacy news images that have no keywords, while being live, so it used to be possible.

Now the real question: does this favor those agencies?

That's easy to answer: how often does Zuma come first in searches?

 

wim

 

Is that Dutch for "FO" ?

 

 

No.

 

Here's a good list though.

 

wim

 

 

Calm down boy tis only a bit of fun!

  • Upvote 1
  • Downvote 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
funkyworm    652

As Wim mentioned Zuma is a news agency. With news images the credit is added to the capton and this is now searchable. My surname coincides with a couple of places so I remove it after it comes off the news feed. Zuma evidently dont feel it worth the effort to do so. However on a search for Zuma you get pertinent images on the first page, not those of the agency. Including some of mine fortunately.

 

BTW sorry if anyone misinterpret this answer as telling them to "go forth and..." Like Wim did originally I am just answering the question, even if it does seem to be in Welsh. ;) 

Share this post


Link to post
Share on other sites
MDM    623

Wasson my bewtys?

 

 

Is that Gaelic....?????  :huh:

 

Cheers,

Philippe

 

It's definitely not Gaelic - there is no w or y in the Irish language.

 

I think he is saying "what's on my beauties?" - west country English (Cornwall or Devon I think).

Share this post


Link to post
Share on other sites
wiskerke    1,883

Cornish?

 

wim

Share this post


Link to post
Share on other sites
Phil Crean    282

And m

 

 

 

Wasson my bewtys?

 

 

Is that Gaelic....?????  :huh:

 

Cheers,

Philippe

 

It's definitely not Gaelic - there is no w or y in the Irish language.

 

I think he is saying "what's on my beauties?" - west country English (Cornwall or Devon I think).

 

 

Aha! That's why I don't find those words in my Gaelic dictionary ^_^

For the moment I'm brushing up my Gaelic because I intend to visit Scotland soon and want to be able to communicate with those indigenous people.

 

 

Conas atá tú

Is mise Philippe

An bhfuil Béarla agat?

Ar mhaith leat damhsa liom?

 

So, those few sentences should suffice  <_< 

 

Cheers,

Philippe

 

And most importantly...

Póg mo thóin.  :D  :ph34r:

 

Phil

Share this post


Link to post
Share on other sites
GS-Images    1,468

I thought I'd woken up and had been busy this morning, but after reading this thread, I think I must still be asleep and having one of my crazy dreams that makes no sense at all.  :P:D

 

Nobody pinch me, I need the sleep. Oh before I go, seeing as I'm clearly only dreaming and nobody in reality will ever see this post anyway, I may as well post an image of a knot for my own enjoyment.

 

  • Upvote 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
MDM    623

And m

 

 

 

Wasson my bewtys?

 

 

Is that Gaelic....?????  :huh:

 

Cheers,

Philippe

 

It's definitely not Gaelic - there is no w or y in the Irish language.

 

I think he is saying "what's on my beauties?" - west country English (Cornwall or Devon I think).

 

 

Aha! That's why I don't find those words in my Gaelic dictionary ^_^

For the moment I'm brushing up my Gaelic because I intend to visit Scotland soon and want to be able to communicate with those indigenous people.

 

 

Conas atá tú

Is mise Philippe

An bhfuil Béarla agat?

Ar mhaith leat damhsa liom?

 

So, those few sentences should suffice  <_< 

 

Cheers,

Philippe

 

And most importantly...

Póg mo thóin.  :D  :ph34r:

 

Phil

 

Wash your mouth out Mr Crean

I think you know just what I mean

Best done with Dorada Sin?

B)

Share this post


Link to post
Share on other sites
MDM    623

Cornish?

 

wim

 

English: wasson = wazzup = que pasa (get the drift- just gessin)

Share this post


Link to post
Share on other sites
John Richmond    488
Posted (edited)

Wasson = What's on

Bewtys = Beauties

Bleddy = Bloody

ansum = Handsome

 

Cornish / West Devon dialect of English.  And, no, we don't all talk like this down here.  Unless we feel like it.

Edited by John Richmond

Share this post


Link to post
Share on other sites
wiskerke    1,883

 

Cornish?

 

wim

 

English: wasson = wazzup = que pasa (get the drift- just gessin)

 

 

Thank you, yes, I got all that.

Not hard at all.

Have a look at this one about AAVE. I can recommend the second part.

 

wim

  • Upvote 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
Shergar    28
Posted (edited)

Wasson = What's on

Bewtys = Beauties

Bleddy = Bloody

ansum = Handsome

 

Cornish / West Devon dialect of English.  And, no, we don't all talk like this down here.  Unless we feel like it.

 

Knew some bugger would get it dreckly. Proper job John.

 

Here, and don't forget John tis also the dogging capital of the world. Just thought I better mention that. Cheers and gone me ansums.  

Edited by Shergar

Share this post


Link to post
Share on other sites
John Richmond    488

 

Wasson = What's on

Bewtys = Beauties

Bleddy = Bloody

ansum = Handsome

 

Cornish / West Devon dialect of English.  And, no, we don't all talk like this down here.  Unless we feel like it.

 

Knew some bugger would get it dreckly. Proper job John.

 

Far too fast for dreckly.   :)

Share this post


Link to post
Share on other sites
Shergar    28

 

 

Wasson = What's on

Bewtys = Beauties

Bleddy = Bloody

ansum = Handsome

 

Cornish / West Devon dialect of English.  And, no, we don't all talk like this down here.  Unless we feel like it.

 

Knew some bugger would get it dreckly. Proper job John.

 

Far too fast for dreckly.   :)

 

 

LOL

Share this post


Link to post
Share on other sites
MDM    623

 

 

Cornish?

 

wim

 

English: wasson = wazzup = que pasa (get the drift- just gessin)

 

 

Thank you, yes, I got all that.

Not hard at all.

Have a look at this one about AAVE. I can recommend the second part.

 

wim

 

 

Brilliant video. I learnt something new today. And Shergar is still alive and kicking it seems.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Phil Crean    282

 

And m

 

 

 

Wasson my bewtys?

 

 

Is that Gaelic....?????  :huh:

 

Cheers,

Philippe

 

It's definitely not Gaelic - there is no w or y in the Irish language.

 

I think he is saying "what's on my beauties?" - west country English (Cornwall or Devon I think).

 

 

Aha! That's why I don't find those words in my Gaelic dictionary ^_^

For the moment I'm brushing up my Gaelic because I intend to visit Scotland soon and want to be able to communicate with those indigenous people.

 

 

Conas atá tú

Is mise Philippe

An bhfuil Béarla agat?

Ar mhaith leat damhsa liom?

 

So, those few sentences should suffice  <_< 

 

Cheers,

Philippe

 

And most importantly...

Póg mo thóin.  :D  :ph34r:

 

Phil

 

To that, I would reply "Gabh isteach sa seomra folctha agus nigh tú féin-_-

 

Cheers,

Philippe  ;)

 

 

:D  :D  :D

 

It's a normal way to introduce foreigners to the Irish language!

 

Phil

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
Sign in to follow this