Did you accidentally click on the 'view as public' button on the right hand side? It should be editable when you go directly to your portfolio page from your Dashboard. Try logging out and in again.